Why does Scotland celebrate Hogamany? origins of the name and Scottish New Year traditions explained
From the midnight dram to the sound of Auld Lang Syne ringing out through the streets, Scottish culture has exerted an influence on how people celebrate New Year’s Eve around the world.
At the same time, we have also kept a few traditions just for ourselves.
What does Hogmanay mean?
The word “Hogmanany” is instantly understood across Scotland, even if it has never made it into the parlance of people beyond our borders.
Oddly enough, no-one is entirely sure where the word actually comes from.
Some think it may be of Norman French descent, noting its similarity to the French phrases “Homme est né” meaning “Man is born”, “Au gui mener” which means “lead to mistletoe” and “à gueux mener” which translates as “bring to the beggars”.
It has also been suggested that the name might come from a corrupted form of the Greek term “agía míne” which means “holy month.”
The first recording of it in English comes from Elgin in 1604, written as “hagmonay”. Other spellings have included “Hagmena”, “Hogmynae” and “Hagmane”.
Scotland's tradition of Hogmanay parties